Álbum "THE NUMBER OF THE BEAST"
| The Number Of  The Beast |
| Run To The Hills |
Álbum "SEVENTH SON OF A SEVENTH SON"
| Seventh Son Of A Seventh Son |
Álbum "FEAR OF THE DARK"
| Fear Of  The Dark |
| Wasting Love |
| Be Quick Or Be Dead |
| From Here To Eternity |
Álbum "SOMEWHERE IN TIME"
| Wasted Years |
Álbum "POWERSLAVE"
| Aces High |
| 2 Minutes To Midnight |
Álbum "PIECE OF MIND"
| The Trooper

THE NUMBER OF THE BEAST

" Woe to you, Oh Eath and Sea,
for the Devil sends the beast with wrath,
because he knows the time is short . . .
Let him who hath understanding
reckon the number of the beast for it is a human number,
...its number is Six hundred and sixty six. "

I left alone my mind was blank
I needed time
to get the memories from my mind
What did I see can I believe that what I saw
that night was real and not just fantasy

Just what I saw in my old dreams were they
reflections of my warped mind staring
 back at time

Cos in my dreams it's always there
the evil face that twists my mind
and brings me to despair

The night was black was no use holding back
Cos I just had to see was
someone watching me
In the mist dark figures move and twist
was this all for real or some kind to hell
666 the number of the beast
Hell and fire was spawned to be released

Torches blazed
 and sacred chants were praised
as they start to cry
hands held to the sky
In the night the fires burning bright
the ritual has begun
 Satan's work is done
666 the number of the beast
Sacrifice is going on tonight

This can't go on I must
 inform the law
Can this still be real
 or some crazy dream
but I feel drawn towards the evil chanting hordes
they seem to mesmerise me...
can't avoid their eyes
666 the number of the beast
666 the one for you and me
I'm coming back I will return
And I'll possess your body and I'll make you burn
I have the fire, I have the force
I have the power to make my evil
take it's course


SEVENTH SON OF A SEVENTH SON

Here they stand brothers them all
All the sons divided they'd fall
Here await the birth of the son
The seventh, the heavenly, the chosen one.

Here the birth from an unbroken line
Born the healer the seventh, his time
Unknowingly blessed
 and as his life unfolds
Slowly unveiling the power he holds

Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son

Then they watch the progress he makes
The Good and the Evil which path will he take
Both of them trying to manipulate
The use of his powers before it's too late

Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son
Seventh son of a seventh son

Today is born the seventh one
Born of woman the seventh son
And he in turn of a seventh son
He has the power to heal
He has the gift of the second sight
He is the chosen one
So it shall be written
So it shall be done


FEAR OF THE DARK

I am a man who walks alone
and when I'm walking
 a dark road
at night or strolling through the park

When the light begins to change
I sometimes feel a little strange
a little anxious when it's dark.

Fear of the dark, fear of the dark
I have constant fear that something's
always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's
always there

Have you run your fingers down
the wall
and have you felt your neek skin crawl
when you're searching for the light ?
Sometimes when you're scared
to take a look
at the corner of the room
you've sensed that something's
watching you.

Have you ever been alone at night
thought you heard footsteps behind
and turned around and no-one's there ?
And as you quicken up your pace
you find it hard to look again
because you're sure there's
someone there.

Watching horror films the night before
debating witches and folklore
the unknown troubles on your mind
maybe your mind is playing tricks
you sense, and suddenly
eyes fix
on dancing shadows from behind.

Fear of the dark, fear of the dark
I have constant fear that something's
always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's
always there.

When I'm walking a dark road
I am a man who walks alone.

O NÚMERO DA BESTA

" Aflicão para você, Oh Terra e Mar,
para o Mal a besta envia com ira,
porque ela sabe que o tempo é curto. . .
Deixem-no quem não o entenda,
sabendo o número da besta, pois é um numero humano,
...e este numero é seiscentos e sessenta  e seis. "

Eu parti só, minha mente estava em branco
Eu precisei de tempo 
para recuperar minha memória
O que vi, eu acredito que o que eu vi
aquela noite era real e não só fantasia

O que eu vi em meus sonhos velhos era ele
reflexões de minha mente atordoada
momentos atrás

Pois em meus sonhos ele sempre está,
a face má que torce minha mente
e me traz desesperar

A noite era o negro que nada destrói
Pois eu há pouco tive que ver,
era alguém me vigiando
Na névoa se movem figuras escuras e tortas
era isto tudo realidade ou algum tipo de inferno ?
666 o número da besta
Inferno e fogo foram lançados

Tochas brilharam 
e foram louvados cantos sagrados
como eles começam a chorar 
com as mãos para o céu
À noite os fogos que queimam luminosos
o ritual começou, 
o trabalho de Satanás está terminado
666 o número da besta
O Sacrifício está começando hoje à noite

Isto não pode estar acontecendo comigo 
diz a razão
Talvez este silêncio seja real 
ou algum sonho maluco
mas eu sinto as hordas más cantando
eles parecem me hipnotizar...
não posso evitar os olhos deles
666 o número da besta
666 o único para você e para mim
Eu estou voltando, eu estou retornando
E eu possuirei seu corpo e eu lhe farei queimar
Eu tenho o fogo, eu tenho a força
Eu tenho o poder para fazer o mau
e obviamente te levar


SÉTIMO FILHO DE UM SÉTIMO FILHO

Eles estão suportando os irmãos deles todos
Todos os filhos divididos cairiam
Espere aqui o nascimento do filho
O sétimo, o divino, o escolhido.

Aqui o nascimento de uma linha irrompível
Nascido o curandeiro, o sétimo, o tempo dele,
O Incógnita o abençoou 
e como a vida dele desdobra
Desvelando o poder lentamente ele segura

Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho

Então eles assistem o progresso que ele faz
O Bem e o Mal caminham ele levará
Ambos tentam manipular
O uso dos seus poderes antes que seja muito tarde

Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho
Sétimo filho de um sétimo filho

Hoje nasce o sétimo
Nascido da mulher o sétimo filho
E ele em troca de um sétimo filho
Ele tem o poder para curar
Ele tem o dom da segunda visão
Ele é o escolhido
Assim será escrito
Assim será feito


MEDO DA ESCURIDÃO

Eu sou um homem que caminha só
e quando eu estou caminhando 
em uma estrada escura
à noite ou passeando pelo parque

Quando a luz começa a mudar
Eu às vezes sinto um pouco estranho
um pouco ansioso quando está escuro.

Medo da escuridão, medo da escuridão,
Eu tenho constante temor que algo
sempre se aproxima
Medo da escuridão, medo da escuridão,
Eu tenho uma fobia que há alguém
sempre lá

Você correu seus dedos abaixo
a parede
e você sentiu seu pescoço esfolar rastejando
quando você está procurando a luz?
Às vezes quando você está assustado
dê uma olhada
no canto do quarto
você sentiu que algo
o olha.

Sempre que esteja sozinho à noite
pensa que ouviu passos atrás
e se virou e nenhuma pessoa estava lá?
E como você acelera seus passos
você acha difícil olhar novamente
porque você tem certeza que há
alguém lá.

Assistindo filmes de terror a noite antes
as bruxas debatendo e folclore
as dificuldades desconhecidas em sua mente
talvez sua mente está fazendo truques
você sente, e de repente dificuldade 
de fixar os olhos
em dançar sombras por detrás.

Medo da escuridão, medo da escuridão,
Eu tenho constante temor que há algo
sempre próximo
Medo da escuridão, medo da escuridão,
Eu tenho uma fobia que há alguém
sempre lá.

Quando eu estou caminhando uma estrada escura
Eu sou um homem que caminha só.


RUN TO THE HILLS

White man came across the sea
Brought us pain and misery
Killed our tribes killed our creed
Took our game for his own need
We fought him hard we fought him well
Out on the plains we gave him hell
But many came
too much for Cree
Oh will we ever be set free?
Riding through dustclouds
 and barren wastes
Galloping hard on the plains
Chasing the redskins
back to their holes
Fighting them at their own game
Murder for freedom a stab in the back
Women and children and cowards attack
Run to the hills
 run for your lives
Run to the hills
 run for your lives
Soldier blue on the barren wastes
Hunting and killing their game
Raping the women
 and wasting the men
The only good Indians are tame
Selling them whisky and taking their gold
Enslaving the young and destroying the old
Run to the hills
 run for your lives

CORRAM PARA AS COLINAS

O homem branco veio do mar
Nos trouxe dor e miséria
Matou nossas tribos, matou nosso credo
Tomou nossa caça para sua própria necessidade
Nós lutamos duro contra eles, lutamos bem
Lá nas planícies nos lhes demos o inferno
Mas muitos vieram, 
tantos que era difícil acreditar
Oh será que algum dia seremos livres
Cavalgando através de nuvens de poeira 
e desertos
Galopando em disparada pelas planícies
Empurrando os pele-vermelhas 
de volta a seus buracos
Enfrentando-os em seu próprio jogo
Assassinar pela liberdade, um punhal nas costas
Mulheres, crianças e covardes atacam
Corram para as montanhas, 
corram por suas vidas
Corram para as montanhas, 
corram por suas vidas
Soldado azul no deserto estéril
Caçando e matando a sua caça
Estuprando as mulheres 
e enfraquecendo os homens
Os únicos índios bons são índios domados
Vendendo uísque para eles e tomando seu ouro
Escravizando os jovens e destruindo os velhos
Corram para as montanhas, 
corram por suas vidas

*(Letra sobre o extermínio e combates entre os colonizadores ingleses e os índios da América. A primeira e última partes da letra falam dos fatos pela visão dos índios enquanto a segunda parte aborda o lado do homem branco.)


WASTED YEARS

From the coast of gold,
across the seven seas
I'm travelin' on, far and wide
but now it seems,
I'm just a stranger to myself
and all the things I sometimes do,
it isn't me but someone else
I close my eyes, and think of home
another city goes by in the night
ain't it funny how it is,
you never miss it 'til its gone away
and my heart is lying there
and will be 'til my dying day
So understand
don't waste your time always searching
for those wasted years
face up...make your stand
and realise you're living in the golden years
too much time on my hands,
I got you on my mind
can't ease this pain, so easily
when you can't find the words to say
it's hard to make it through another day
and it makes me wanna cry
and throw my hands up to the sky
So understand
don't waste your time always searching
for those wasted years
face up...make your stand
and realise you're living in the golden years
too much time on my hands,
I got you on my mind
can't ease this pain, so easily
when you can't find the words to say
it's hard to make it through another day
and it makes me wanna cry
and throw my hands up to the sky


voltar ao topo


THE TROOPER

You'll take my life but I'll take yours too
you'll fire your musket but I'll run you through
so when you're waiting for the next attack
you'd better stand there's no turning back.
The Bugle sounds and the charge begins
but on this battefield no one wins
the smell of acrid smoke and horses breath
as I plunge on into certain death.
The horse he sweats with fear we break to run
the mighty roar of the Russian guns
and as we race towards the human wall
the screams of pain as my comrades fall.
We hurdle bodies that lay on the ground
and the Russians fire another round
we get so near yet so far away
we won't live to fight another day.
We get so close near enough to fight
when a Russian gets me in his sights
he pulls the trigger and I feel the blow
a burst of rounds take my horse below.
And as I lay there gazing at the sky
my body's numb and my throat is dry
and as I lay forgotten and alone
without a tear I draw my parting groan.


voltar ao topo


WASTING LOVE

Maybe one day I'll be an honest man
up till now I'm doing the best I can
  long roads, long days, of sunrise, to sunset 
sunrise to sunset
 
Dream on brother, while you can
  dream on sister, I hope you find the one
 all of our lives, covered up quickly 
by the tides of time
Spend your days full of emptiness
Spend your years full of lone liness
 Wasting love, in a desperate caress
rolling shadows of nights
Dream on brother, while you can
dream on sister, I hope you find the one
all of our lives, covered up quickly
by the tides of time
Sands are flowing and the lines
are in your hand
in your eyes I see the hunger,

and the desperate cry that tears the night.



voltar ao topo


página anterior